• Postanowienia ogólne
  Niniejsza polityka przetwarzania danych osobowych została opracowana zgodnie z wymaganiami ustawy „O danych osobowych” i określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz środki zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych na stronie - https://pl.alpin.work (dalej - Operator). Operator stawia na najważniejszy cel i warunek swojej działalności przestrzeganie praw i wolności człowieka oraz obywatela przy przetwarzaniu jego danych osobowych, w tym ochronę prawa do prywatności, tajemnicy osobistej i rodzinnej. Polityka Operatora w zakresie przetwarzania danych osobowych (dalej - Polityka) stosuje się do wszelkich informacji, które Operator może uzyskać o odwiedzających stronę internetową https://pl.alpin.work.
• Podstawowe pojęcia stosowane w Polityce
  Automatyczne przetwarzanie danych osobowych – przetwarzanie danych osobowych za pomocą sprzętu komputerowego; Blokowanie danych osobowych – tymczasowe zaprzestanie przetwarzania danych osobowych (z wyjątkiem przypadków, gdy przetwarzanie jest konieczne w celu uściślenia danych osobowych); Strona internetowa – zbiór materiałów graficznych i informacyjnych, a także programów komputerowych i baz danych, które zapewniają ich dostępność w sieci internetowej pod adresem https://pl.alpin.work; System informacyjny danych osobowych – zbiór danych osobowych zawartych w bazach danych, które zapewniają ich przetwarzanie przy użyciu technologii informacyjnych i środków technicznych; Anonimizacja danych osobowych – działania, w których niemożliwe jest określenie, bez użycia dodatkowych informacji, przynależności danych osobowych do konkretnego Użytkownika lub innej osoby fizycznej; Przetwarzanie danych osobowych – jakakolwiek czynność (operacja) lub zbiór działań (operacji) wykonywanych przy użyciu środków automatyzacji lub bez ich użycia z danymi osobowymi, w tym zbieranie, rejestrowanie, systematyzowanie, gromadzenie, przechowywanie, uaktualnianie, usuwanie, wykorzystywanie, przekazywanie (rozpowszechnianie, udostępnianie, dostęp), anonimizowanie, blokowanie, usuwanie danych osobowych; Operator – organ państwowy, organ samorządu terytorialnego, osoba prawna lub fizyczna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi osobami organizuje i/lub wykonuje przetwarzanie danych osobowych, a także określa cele przetwarzania danych osobowych, skład danych osobowych, które podlegają przetwarzaniu, działania (operacje) wykonywane z danymi osobowymi; Dane osobowe – wszelkie informacje dotyczące bezpośrednio lub pośrednio określonego lub możliwego do określenia Użytkownika strony internetowej https://pl.alpin.work; Użytkownik – każda osoba odwiedzająca stronę internetową https://pl.alpin.work; Udostępnienie danych osobowych – działania mające na celu ujawnienie danych osobowych określonej osobie lub określonemu kręgowi osób; Rozpowszechnianie danych osobowych – jakiekolwiek działania mające na celu ujawnienie danych osobowych nieokreślonemu kręgowi osób (przekazywanie danych osobowych) lub zapoznanie się z danymi osobowymi przez nieograniczony krąg osób, w tym publikowanie danych osobowych w mediach, zamieszczanie w sieci informacyjno-telekomunikacyjnej lub udostępnianie danych osobowych w inny sposób; Transgraniczne przekazywanie danych osobowych – przekazywanie danych osobowych na terytorium obcego państwa do organu władzy państwowej obcego państwa, obcej osoby fizycznej lub obcej osoby prawnej; Zniszczenie danych osobowych – jakiekolwiek działania, w wyniku których dane osobowe są nieodwracalnie usuwane z systemu informacyjnego danych osobowych i/lub z nośników danych osobowych.
• Operator może przetwarzać następujące dane osobowe Użytkownika
  
  • Imię, nazwisko;
  • Adres e-mail;
  • Numery telefonów;
  • Rok, miesiąc, dzień i miejsce urodzenia;
  • Zdjęcia;;
  • Informacje o wykształceniu, zawodzie, specjalności i kwalifikacjach, dane dokumentów o wykształceniu;
  • Na stronie zbierane są również zanonimizowane dane o odwiedzających (w tym pliki cookie) za pomocą usług statystyki internetowej (Google Analytics i innych).
  Ponadto, zgodnie z treścią Polityki, ogólne pojęcie danych osobowych.
• Cele przetwarzania danych osobowych
  Celem przetwarzania danych osobowych Użytkownika jest informowanie Użytkownika za pomocą wysyłania e-maili; zapewnienie Użytkownikowi dostępu do usług, informacji i/lub materiałów dostępnych na stronie internetowej. Operator ma także prawo wysyłać Użytkownikowi informacje o nowych produktach i usługach, specjalnych ofertach i różnych wydarzeniach. Użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania informacji marketingowych, wysyłając wiadomość na adres e-mail admin@alpin.work z tematem „Rezygnacja z powiadomień o nowych produktach i usługach oraz specjalnych ofertach”. Zanonimizowane dane Użytkowników, które zbierane są przez usługi statystyki internetowej, służą do zbierania informacji o działaniach Użytkowników na stronie, poprawy jakości strony i jej treści.
• Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych
  Operator przetwarza dane osobowe Użytkownika tylko wtedy, gdy zostaną one wprowadzone i/lub przesłane przez Użytkownika za pomocą specjalnych formularzy dostępnych na stronie https://pl.alpin.work. Wypełniając odpowiednie formularze i/lub wysyłając swoje dane osobowe do Operatora, Użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie danych zgodnie z tą Polityką. Operator przetwarza zanonimizowane dane o Użytkowniku w przypadku, gdy jest to dozwolone w ustawieniach przeglądarki Użytkownika (włączone zapisywanie plików cookie oraz używanie technologii JavaScript).
• Zbieranie, przechowywanie, przekazywanie i inne formy przetwarzania danych osobowych
  Bezpieczeństwo przetwarzanych danych osobowych zapewnia Operator, podejmując odpowiednie środki prawne, organizacyjne i techniczne wymagane przez obowiązujące przepisy w zakresie ochrony danych osobowych. Operator zapewnia przechowywanie danych osobowych i podejmuje wszystkie możliwe środki w celu zapobieżenia dostępowi do danych osobowych osób nieupoważnionych. Dane osobowe Użytkownika nigdy, pod żadnym warunkiem, nie zostaną przekazane osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków związanych z przestrzeganiem obowiązującego prawa. W przypadku wykrycia nieścisłości w danych osobowych, Użytkownik może je zaktualizować samodzielnie, wysyłając wiadomość do Operatora na adres e-mail z tematem „Aktualizacja danych osobowych”. Okres przetwarzania danych osobowych jest nieograniczony. Użytkownik w każdej chwili może wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych, wysyłając wiadomość do Operatora na adres e-mail z tematem „Wycofanie zgody na przetwarzanie danych osobowych”.
• Postanowienia końcowe
  Użytkownik może uzyskać jakiekolwiek wyjaśnienia dotyczące przetwarzania jego danych osobowych, kontaktując się z Operatorem za pomocą poczty elektronicznej admin@alpin.work. W niniejszym dokumencie będą uwzględnione wszelkie zmiany polityki przetwarzania danych osobowych przez Operatora. Polityka obowiązuje bezterminowo, do jej zastąpienia nową wersją. Aktualna wersja Polityki jest dostępna online pod adresem https://pl.alpin.work/policy/.

Pivacy policy in English

alpin.work website administration is obliged to maintain your privacy on the Internet. We pay great attention to securing the data you provided to us. Our privacy policy is based on the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union. The purposes, for which we collect your personal data are: improvement of our service, communication with visitors to this site, newsletters, user data processing for the purpose of online sales, presenting the information requested by the user, providing services associated with the website’s specialization, , and for other actions listed below.

Personal data storage and processing

We collect and process your personal data only with your willing consent. With your permission, we can collect and process the following data: name and surname, date of birth, e-mail address, phone number, home address, personal photos, social media account information, . Collection and processing of your personal information is carried out in accordance with the laws of the European Union and the Ukraine.

Data storage, alteration, and removal

The user, who has provided alpin.work with their personal data, has the right for their alteration and removal, as well as the right to recall the agreement to data processing. Time, during which your personal data will be stored is: time the personal data is used that is necessary for the website’s main activity. After finishing with the processing of your personal data, the website’s administration will permanently delete it. To access your personal data, you can contact the administration on: office@alpin.work. We will be able to pass your data to a third party only with your willing consent. If the data was transferred to a third party, which is not associated with our organization, we cannot perform any changes to that data.

Processing of visiting technical data

Records of your IP address, time of visit, browser settings, operational system and other technical information is saved in the database when you visit alpin.work. This data is necessary for the correct display of the website’s content. It is impossible to identify the person of the visitor using this data.

Children’s personal information

If you are a parent or a legal guardian of an underage child, and you know that the child has provided us with their personal information without your consent, please contact us on: office@alpin.work. It is forbidden to enter personal data of underage users without the agreement of parents or lawful guardians.

Cookies processing

We use cookie files for the correct display of the website’s content and for the convenience of browsing alpin.work. They are small files, that are stored on your device. They help the website to remember information about you, such as in which language you use the website and which pages have you already opened. This information will be useful in the next visit. Thanks to cookie files, the website’s browsing becomes much more convenient. You can learn more about these files here. You can set up cookies reception and blocking in your browser yourself. Inability to receive cookie files may limit the functionality of the website.

Processing of personal data by other services

This website uses third-party online services, which perform data collecting, independent from us. Such services include: Google Analytics , Google AdSense, Disqus.com, Facebook.com, .

Data collected by these services may be provided to other services within those organizations. They can use the data for advertising personalization of their own advertising network. You can learn about user agreements of those organizations on their websites. You can also refuse their collection of your personal data. For example, Google Analytics Opt-out Browser Add-on can be found here . We do not pass any personal data to other organizations or services, which are not listed in this privacy policy. As an exception, the collected data may be provided on a lawful request of state authorities, that are authorized to request such information.

Links to other websites

Our website alpin.work may contain links to other websites, which are not under our control. We are not responsible for the content of these websites. We recommend you familiarize yourself with the privacy policy of every website that you visit, if such policy exists.

Changes to the privacy policy

From time to time, our website alpin.work may update our privacy policy. We inform about any changes to the privacy policy, placed on this webpage. We are monitoring any changes in legislation, which is related to personal data in European Union and Ukraine. If you have entered any of your personal data on our website, we will inform you about the changes in our privacy policy. If your personal data, and more specifically, your contact information was entered incorrectly, we will not be able to contact you.

Feedback and final clauses

You can contact the administration of alpin.work regarding any questions related to privacy policy on: admin@ua.alpin.work, or by filling a contact form specified in a corresponding section of this website. If you do not agree with this privacy policy, you cannot use the services of alpin.work. In this case you should avoid visiting our website.